Ezagutu Mutrikuko Historia, Kultura eta Tokiko Informazioa

Mutrikukoudala atari hau Mutrikuko ondarearen, kulturaren eta eguneroko bizitzaren inguruko erreferentzia izateko sortu zen. Itsasertzeko herri honek mendeetan zehar jaso duen memoria zaintzea eta hura modu irisgarrian zabaltzea da gure helburu nagusia.

Hemen aurkituko duzun guztia hiru ardatzetan oinarritzen da: artxibo dokumentalaren ikerketa, tokiko iturri fidagarrien kontsulta eta herriarekin berarekin egiten dugun elkarrizketa etengabea. Ez gara denbora-pasa egiten den webgune bat; herriaren kontakizuna ordenatu nahi duen lan tresna bat baizik.

Mutrikuko Artxibo Digitala eta Informazio Ataria

Demagun udal artxiboko apal bat: itsas matrikulen liburuak, parrokia-erregistroak, baleen arrantzaren gaineko agiriak eta XIX. mendeko portuko obren planoak. Material hori guztia paperean dago, sakabanatuta, eta askotan kontsultatzeko zaila. Hortik abiatu ginen.

Atari honek dokumentu horiek testuinguruan jartzen ditu. Ez dugu agiria bere horretan eskaintzen bakarrik; haren esanahia azaltzen dugu, garaiarekin lotzen dugu eta gaurko irakurleak uler dezan moldatzen dugu.

Edukia bost atal nagusitan banatzen da, irakurleak behar duena azkar aurki dezan:

• Udala — administrazioari eta erakunde bizitzari buruzko informazioa.
• Turismoa, bisitarientzako ibilbideak, ondarea eta zerbitzuak.
• Kultura, ohiturak, festak, hizkuntza eta sorkuntza.
• Ingurumena, kostaldea, geologia eta naturgunearen kudeaketa.
• Albisteak, herriko gertaeren jarraipena.

Atal bakoitza modu autonomoan irakur daiteke, baina elkarren artean lotuta daude. Geoparkeari buruzko artikulu batek, esaterako, ingurumenaren eta turismoaren arteko zubia egiten du.

Gure Helburuak eta Ikerketaren Mugak

Helburua argia da: Mutrikuri buruzko informazio egiaztatua eta ondo dokumentatua eskaintzea, edonork irakur eta erabil dezakeen hizkeran. Hori lortzeko, lan-metodo zehatz bati jarraitzen diogu, eta metodo horrek mugak ere baditu.

Iturri idatziak lehenesten ditugu: udal agiriak, argitalpen akademikoak eta erakunde publikoen datuak. Ahozko lekukotzak jasotzen ditugunean, beti adierazten dugu zer den oroitzapen pertsonala eta zer den dokumentuetan baieztatu daitekeena.

Ez dugu hutsuneak asmakizunez betetzen. Datu bat egiaztatu ezin badugu, kualitatiboki azaltzen dugu, zenbaki faltsurik eman gabe. Printzipio hori errespetatzeak, batzuetan, atal bat laburragoa izatea esan nahi du; nahiago dugu hori, fidagarritasuna galtzea baino.

Edukia bizirik dago, gainera. Iturri berri bat agertzen denean edo akats bat antzematen dugunean, artikulua eguneratzen dugu eta aldaketa noiz egin den jasotzen dugu.

Euskal Kostaldeko Geoparkea eta Ondare Kulturala

Mutriku ez da herri bat gehiago kostaldean. Euskal Kostaldeko Geoparkearen barruan dago, Deba eta Zumaiarekin batera, eta flysch izeneko itsaslabar harritsuek milioika urteko historia geologikoa erakusten dute begi-bistan.

Geologia hori ez da abstraktua. Herriaren bizimoduan eragin du zuzenean: portuaren forma, arrantzaren tradizioa, harginen lana eta gaur egun bisitariak erakartzen dituen paisaia bera. Ondare naturala eta ondare kulturala ezin dira bereizi hemen.

Atari honetan, geoparkeari buruzko edukiak bi galderari erantzuten saiatzen dira:

• Zer kontatzen digute harriek itsasoaren eta lurraren bilakaerari buruz?
• Nola bizi izan du Mutrikuko jendeak ingurune horrekin duen harremana, mendez mende?

Bisitatzen duenarentzat tresna praktikoa izan nahi dugu, eta bertan bizi denarentzat berriz, bere ingurunea hobeto ezagutzeko bide bat. Babesturiko gune baten ardura partekatua da, eta informazio onak ardura hori indartzen du.

Gure Lantaldea eta Erredakzio Irizpideak

Atari honen atzean tokiko historian, kulturan eta ingurumenean interesa duten lagunen lana dago. Ez dugu talde-argazkirik erakusten oraingoz, baina bai jarraitzen ditugun irizpideak, horiek baitira benetan garrantzitsuak.

Lan-prozesuak honako urrats hauek izaten ditu artikulu bakoitzean:

• Dokumentazioa: iturri primarioak eta argitalpen fidagarriak biltzea.
• Egiaztapena: datu bakoitza gutxienez beste iturri batekin gurutzatzea.
• Idazketa: hizkera argia erabiltzea, zehaztasuna galdu gabe.
• Berrikuspena: argitaratu aurretik koherentzia eta zorroztasuna berrikustea.

Tokiko erakundeekin lankidetza ere bilatzen dugu, urteetan zehar sendotzen joan den harremana, herriko memoria zaintzeko ahalegin partekatu gisa ulertua. Edukiak osatzeko, eskertzekoa da herritarren ekarpena: oroitzapenak, argazkiak eta zuzenketak.

Zerbait osatu, zuzendu edo proposatu nahi baduzu, gurekin harremanetan jar zaitezke Harremanetarako atalaren bidez. Zure datuak nola tratatzen ditugun jakiteko, berriz, Pribatutasun Politika eta Erabilera Baldintzak orriak kontsulta ditzakezu.

Mutrikuren kontakizuna ez da inoiz itxia egongo. Herria bizirik dagoen bitartean, atari hau ere haziz joango da, harri eta agiri bakoitzak zerbait berria esateko duela jakinda.